Create a 'straight paper path' for UTF16 passwords.