s4-auth: rework map_user_info() to use cracknames