Remove dead code for packing buffers which has now been reimplemented.