s3-torture: remove the merged_build tests for building smbtorture4