libreplace: change samba_cv_ to libreplace_cv_ in libreplace.m4.