Add vfstest manpage + fix typo in configure