Fix "ndr_size_PAC_LOGON_INFO defined but not used" build warning

This patch removes the gensize option from krb5pac.idl because it
generates an unused function that has been causing warnings during the
s3 build.  I re-ran 'make samba3-idl' to update the generated files
for s3.  For s4 I ran a full build with no problems.