This commit was manufactured by cvs2svn to create branch 'SAMBA_3_0'.(This used to...
[kai/samba.git] / docs / htmldocs / samba.7.html
index d47070909be578509628e79d1c8caff2cf086f13..0851e99bd5aa314286ac9a9b5a349fb21b69b6c3 100644 (file)
-
-
-
-
-<html><head><title>Samba</title>
-
-<link rev="made" href="mailto:samba-bugs@samba.anu.edu.au">
-</head>
-<body>
-
-<hr>
-
-<h1>Samba</h1>
-<h2>Samba</h2>
-<h2>23 Oct 1998</h2>
-
-    
-
-    
-<p><br><a name="NAME"></a>
-<h2>NAME</h2>
-    Samba - A Windows SMB/CIFS fileserver for UNIX
-<p><br><a name="SYNOPSIS"></a>
-<h2>SYNOPSIS</h2>
-    
-<strong>Samba</strong>
-<p><br><a name="DESCRIPTION"></a>
-<h2>DESCRIPTION</h2>
-    
-<p><br>The Samba software suite is a collection of programs that implements
-the Server Message Block(commenly abbreviated as SMB) protocol for
-UNIX systems. This protocol is sometimes also referred to as the
-Common Internet File System (CIFS), LanManager or NetBIOS protocol.
-<p><br><a name="COMPONENTS"></a>
-<h2>COMPONENTS</h2>
-    
-<p><br>The Samba suite is made up of several components. Each component is
-described in a separate manual page. It is strongly recommended that
-you read the documentation that comes with Samba and the manual pages
-of those components that you use. If the manual pages aren't clear
-enough then please send a patch to <a href="mailto:samba-bugs@samba.anu.edu.au"><em>samba-bugs@samba.anu.edu.au</em></a>.
-<p><br><ul> 
-<p><br><li><strong><a href="smbd.8.html"><strong>smbd</strong></a></strong> <br> <br> The <a href="smbd.8.html"><strong>smbd</strong>
-(8)</a> daemon provides the file and print services to SMB
-clients, such as Windows 95/98, Windows NT, Windows for Workgroups or
-LanManager. The configuration file for this daemon is described in
-<a href="smb.conf.5.html"><strong>smb.conf (5)</strong></a>.
-<p><br><li><strong><a href="nmbd.8.html"><strong>nmbd</strong></a></strong> <br> <br> The <a href="nmbd.8.html"><strong>nmbd</strong>
-(8)</a> daemon provides NetBIOS nameserving and browsing
-support. The configuration file for this daemon is described in
-<a href="smb.conf.5.html"><strong>smb.conf (5)</strong></a>.
-<p><br><li><strong><a href="smbclient.1.html"><strong>smbclient</strong></a></strong> <br> <br> The <a href="smbclient.1.html"><strong>smbclient</strong>
-(1)</a> program implements a simple ftp-like
-client. This is useful for accessing SMB shares on other compatible
-servers (such as Windows NT), and can also be used to allow a UNIX box
-to print to a printer attached to any SMB server (such as a PC running
-Windows NT).
-<p><br><li><strong><a href="testparm.1.html"><strong>testparm</strong></a></strong> <br> <br> The <a href="testparm.1.html"><strong>testparm
-(1)</strong></a> utility allows you to test your <a href="smb.conf.5.html"><strong>smb.conf
-(5)</strong></a> configuration file.
-<p><br><li><strong><a href="testprns.1.html"><strong>testprns</strong></a></strong> <br> <br> the <a href="testprns.1.html"><strong>testprns
-(1)</strong></a> utility allows you to test the printers defined
-in your printcap file.
-<p><br><li><strong><a href="smbstatus.1.html"><strong>smbstatus</strong></a></strong> <br> <br> The <a href="smbstatus.1.html"><strong>smbstatus</strong>
-(1)</a> utility allows you to tell who is currently
-using the <a href="smbd.8.html"><strong>smbd (8)</strong></a> server.
-<p><br><li><strong><a href="nmblookup.1.html"><strong>nmblookup</strong></a></strong> <br> <br> the
-<a href="nmblookup.1.html"><strong>nmblookup (1)</strong></a> utility allows NetBIOS name
-queries to be made from the UNIX machine.
-<p><br><li><strong><a href="make_smbcodepage.1.html"><strong>make_smbcodepage</strong></a></strong> <br> <br> The
-<a href="make_smbcodepage.1.html"><strong>make_smbcodepage (1)</strong></a> utility allows
-you to create SMB code page definition files for your <a href="smbd.8.html"><strong>smbd
-(8)</strong></a> server.
-<p><br><li><strong><a href="smbpasswd.8.html"><strong>smbpasswd</strong></a></strong> <br> <br> The <a href="smbpasswd.8.html"><strong>smbpasswd
-(8)</strong></a> utility allows you to change SMB encrypted
-passwords on Samba and Windows NT(tm) servers.
-<p><br></ul>
-<p><br><a name="AVAILABILITY"></a>
-<h2>AVAILABILITY</h2>
-    
-<p><br>The Samba software suite is licensed under the GNU Public License
-(GPL). A copy of that license should have come with the package in the
-file COPYING. You are encouraged to distribute copies of the Samba
-suite, but please keep obey the terms of this license.
-<p><br>The latest version of the Samba suite can be obtained via anonymous
-ftp from samba.anu.edu.au in the directory pub/samba/. It is
-also available on several mirror sites worldwide.
-<p><br>You may also find useful information about Samba on the newsgroup
-comp.protocols.smb and the Samba mailing list. Details on how to join
-the mailing list are given in the README file that comes with Samba.
-<p><br>If you have access to a WWW viewer (such as Netscape or Mosaic) then
-you will also find lots of useful information, including back issues
-of the Samba mailing list, at
-<a href="http://samba.anu.edu.au/samba/">http://samba.anu.edu.au/samba/</a>.
-<p><br><a name="VERSION"></a>
-<h2>VERSION</h2>
-    
-<p><br>This man page is correct for version 2.0 of the Samba suite. 
-<p><br><a name="CONTRIBUTIONS"></a>
-<h2>CONTRIBUTIONS</h2>
-    
-<p><br>If you wish to contribute to the Samba project, then I suggest you
-join the Samba mailing list at <a href="mailto:samba@samba.anu.edu.au"><em>samba@samba.anu.edu.au</em></a>. See the
-Web page at
-<a href="http://samba.anu.edu.au/listproc">http://samba.anu.edu.au/listproc</a>
-for details on how to do this.
-<p><br>If you have patches to submit or bugs to report then you may mail them
-directly to <a href="mailto:samba-bugs@samba.anu.edu.au"><em>samba-bugs@samba.anu.edu.au</em></a>. Note, however, that due to
-the enormous popularity of this package the Samba Team may take some
-time to repond to mail. We prefer patches in <em>diff -u</em> format.
-<p><br><a name="CREDITS"></a>
-<h2>CREDITS</h2>
-    
-<p><br>Contributors to the project are now too numerous to mention here but
-all deserve the thanks of all Samba users. To see a full list, look at
-<a href="ftp://samba.anu.edu.au/pub/samba/alpha/change-log">ftp://samba.anu.edu.au/pub/samba/alpha/change-log</a>
-for the pre-CVS changes and at
-<a href="ftp://samba.anu.edu.au/pub/samba/alpha/cvs.log">ftp://samba.anu.edu.au/pub/samba/alpha/cvs.log</a>
-for the contributors to Samba post-CVS. CVS is the Open Source source
-code control system used by the Samba Team to develop Samba. The
-project would have been unmanageable without it.
-<p><br>In addition, several commercial organisations now help fund the Samba
-Team with money and equipment. For details see the Samba Web pages at
-<a href="http://samba.anu.edu.au/samba/samba-thanks.html">http://samba.anu.edu.au/samba/samba-thanks.html</a>.
-<p><br><a name="AUTHOR"></a>
-<h2>AUTHOR</h2>
-    
-<p><br>The original Samba software and related utilities were created by
-Andrew Tridgell <a href="mailto:samba-bugs@samba.anu.edu.au"><em>samba-bugs@samba.anu.edu.au</em></a>. Samba is now developed
-by the Samba Team as an Open Source project similar to the way the
-Linux kernel is developed.
-<p><br>The original Samba man pages were written by Karl Auer. The man page
-sources were converted to YODL format (another excellent piece of Open
-Source software) and updated for the Samba2.0 release by Jeremy
-Allison, <a href="mailto:samba-bugs@samba.anu.edu.au"><em>samba-bugs@samba.anu.edu.au</em></a>.
-</body>
-</html>
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<HTML
+><HEAD
+><TITLE
+>samba</TITLE
+><META
+NAME="GENERATOR"
+CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.77"></HEAD
+><BODY
+CLASS="REFENTRY"
+BGCOLOR="#FFFFFF"
+TEXT="#000000"
+LINK="#0000FF"
+VLINK="#840084"
+ALINK="#0000FF"
+><H1
+><A
+NAME="SAMBA"
+></A
+>samba</H1
+><DIV
+CLASS="REFNAMEDIV"
+><A
+NAME="AEN5"
+></A
+><H2
+>Name</H2
+>SAMBA&nbsp;--&nbsp;A Windows SMB/CIFS fileserver for UNIX</DIV
+><DIV
+CLASS="REFSYNOPSISDIV"
+><A
+NAME="AEN8"
+></A
+><H2
+>Synopsis</H2
+><P
+><B
+CLASS="COMMAND"
+>Samba</B
+> </P
+></DIV
+><DIV
+CLASS="REFSECT1"
+><A
+NAME="AEN11"
+></A
+><H2
+>DESCRIPTION</H2
+><P
+>The Samba software suite is a collection of programs 
+       that implements the Server Message Block (commonly abbreviated 
+       as SMB) protocol for UNIX systems. This protocol is sometimes 
+       also referred to as the Common Internet File System (CIFS). For a
+       more thorough description, see <A
+HREF="http://www.ubiqx.org/cifs/"
+TARGET="_top"
+>      http://www.ubiqx.org/cifs/</A
+>. Samba also implements the NetBIOS
+       protocol in nmbd.</P
+><P
+></P
+><DIV
+CLASS="VARIABLELIST"
+><DL
+><DT
+><B
+CLASS="COMMAND"
+>smbd</B
+></DT
+><DD
+><P
+>The <B
+CLASS="COMMAND"
+>smbd </B
+>
+               daemon provides the file and print services to 
+               SMB clients, such as Windows 95/98, Windows NT, Windows 
+               for Workgroups or LanManager. The configuration file 
+               for this daemon is described in <TT
+CLASS="FILENAME"
+>smb.conf</TT
+>
+               </P
+></DD
+><DT
+><B
+CLASS="COMMAND"
+>nmbd</B
+></DT
+><DD
+><P
+>The <B
+CLASS="COMMAND"
+>nmbd</B
+>
+               daemon provides NetBIOS nameservice and browsing
+               support. The configuration file for this daemon 
+               is described in <TT
+CLASS="FILENAME"
+>smb.conf</TT
+></P
+></DD
+><DT
+><B
+CLASS="COMMAND"
+>smbclient</B
+></DT
+><DD
+><P
+>The <B
+CLASS="COMMAND"
+>smbclient</B
+>
+               program implements a simple ftp-like client. This 
+               is useful for accessing SMB shares on other compatible
+               servers (such as Windows NT), and can also be used 
+               to allow a UNIX box to print to a printer attached to 
+               any SMB server (such as a PC running Windows NT).</P
+></DD
+><DT
+><B
+CLASS="COMMAND"
+>testparm</B
+></DT
+><DD
+><P
+>The <B
+CLASS="COMMAND"
+>testparm</B
+>
+               utility is a simple syntax checker for Samba's
+               <TT
+CLASS="FILENAME"
+>smb.conf</TT
+>configuration file.</P
+></DD
+><DT
+><B
+CLASS="COMMAND"
+>testprns</B
+></DT
+><DD
+><P
+>The <B
+CLASS="COMMAND"
+>testprns</B
+>
+               utility supports testing printer names defined 
+               in your <TT
+CLASS="FILENAME"
+>printcap</TT
+> file used 
+               by Samba.</P
+></DD
+><DT
+><B
+CLASS="COMMAND"
+>smbstatus</B
+></DT
+><DD
+><P
+>The <B
+CLASS="COMMAND"
+>smbstatus</B
+>
+               tool provides access to information about the 
+               current connections to <B
+CLASS="COMMAND"
+>smbd</B
+>.</P
+></DD
+><DT
+><B
+CLASS="COMMAND"
+>nmblookup</B
+></DT
+><DD
+><P
+>The <B
+CLASS="COMMAND"
+>nmblookup</B
+>
+               tools allows NetBIOS name queries to be made 
+               from a UNIX host.</P
+></DD
+><DT
+><B
+CLASS="COMMAND"
+>make_smbcodepage</B
+></DT
+><DD
+><P
+>The <B
+CLASS="COMMAND"
+>make_smbcodepage</B
+>
+               utility provides a means of creating SMB code page 
+               definition files for your <B
+CLASS="COMMAND"
+>smbd</B
+> server.</P
+></DD
+><DT
+><B
+CLASS="COMMAND"
+>smbpasswd</B
+></DT
+><DD
+><P
+>The <B
+CLASS="COMMAND"
+>smbpasswd</B
+>
+               command is a tool for changing LanMan and Windows NT 
+               password hashes on Samba and Windows NT servers.</P
+></DD
+></DL
+></DIV
+></DIV
+><DIV
+CLASS="REFSECT1"
+><A
+NAME="AEN76"
+></A
+><H2
+>COMPONENTS</H2
+><P
+>The Samba suite is made up of several components. Each 
+       component is described in a separate manual page. It is strongly 
+       recommended that you read the documentation that comes with Samba 
+       and the manual pages of those components that you use. If the 
+       manual pages and documents aren't clear enough then please visit
+       <A
+HREF="http://devel.samba.org/"
+TARGET="_top"
+>http://devel.samba.org</A
+>
+       for information on how to file a bug report or submit a patch.</P
+><P
+>If you require help, visit the Samba webpage at
+       <A
+HREF="http://samba.org/"
+TARGET="_top"
+>http://www.samba.org/</A
+> and
+       explore the many option available to you.
+       </P
+></DIV
+><DIV
+CLASS="REFSECT1"
+><A
+NAME="AEN82"
+></A
+><H2
+>AVAILABILITY</H2
+><P
+>The Samba software suite is licensed under the 
+       GNU Public License(GPL). A copy of that license should 
+       have come with the package in the file COPYING. You are 
+       encouraged to distribute copies of the Samba suite, but 
+       please obey the terms of this license.</P
+><P
+>The latest version of the Samba suite can be 
+       obtained via anonymous ftp from samba.org in the
+       directory pub/samba/. It is also available on several 
+       mirror sites worldwide.</P
+><P
+>You may also find useful information about Samba 
+       on the newsgroup <A
+HREF="news:comp.protocols.smb"
+TARGET="_top"
+>      comp.protocol.smb</A
+> and the Samba mailing 
+       list. Details on how to join the mailing list are given in 
+       the README file that comes with Samba.</P
+><P
+>If you have access to a WWW viewer (such as Netscape 
+       or Mosaic) then you will also find lots of useful information, 
+       including back issues of the Samba mailing list, at
+       <A
+HREF="http://lists.samba.org/"
+TARGET="_top"
+>http://lists.samba.org</A
+>.</P
+></DIV
+><DIV
+CLASS="REFSECT1"
+><A
+NAME="AEN90"
+></A
+><H2
+>VERSION</H2
+><P
+>This man page is correct for version 2.2 of the 
+       Samba suite. </P
+></DIV
+><DIV
+CLASS="REFSECT1"
+><A
+NAME="AEN93"
+></A
+><H2
+>CONTRIBUTIONS</H2
+><P
+>If you wish to contribute to the Samba project, 
+       then I suggest you join the Samba mailing list at 
+       <A
+HREF="http://lists.samba.org/"
+TARGET="_top"
+>http://lists.samba.org</A
+>.
+       </P
+><P
+>If you have patches to submit, visit
+       <A
+HREF="http://devel.samba.org/"
+TARGET="_top"
+>http://devel.samba.org/</A
+>
+       for information on how to do it properly. We prefer patches in
+       <B
+CLASS="COMMAND"
+>diff -u</B
+> format.</P
+></DIV
+><DIV
+CLASS="REFSECT1"
+><A
+NAME="AEN100"
+></A
+><H2
+>CONTRIBUTORS</H2
+><P
+>Contributors to the project are now too numerous 
+       to mention here but all deserve the thanks of all Samba 
+       users. To see a full list, look at <A
+HREF="ftp://samba.org/pub/samba/alpha/change-log"
+TARGET="_top"
+>      ftp://samba.org/pub/samba/alpha/change-log</A
+>
+       for the pre-CVS changes and at <A
+HREF="ftp://samba.org/pub/samba/alpha/cvs.log"
+TARGET="_top"
+>      ftp://samba.org/pub/samba/alpha/cvs.log</A
+>
+       for the contributors to Samba post-CVS. CVS is the Open Source 
+       source code control system used by the Samba Team to develop 
+       Samba. The project would have been unmanageable without it.</P
+><P
+>In addition, several commercial organizations now help 
+       fund the Samba Team with money and equipment. For details see 
+       the Samba Web pages at <A
+HREF="http://samba.org/samba/samba-thanks.html"
+TARGET="_top"
+>      http://samba.org/samba/samba-thanks.html</A
+>.</P
+></DIV
+><DIV
+CLASS="REFSECT1"
+><A
+NAME="AEN107"
+></A
+><H2
+>AUTHOR</H2
+><P
+>The original Samba software and related utilities 
+       were created by Andrew Tridgell. Samba is now developed
+       by the Samba Team as an Open Source project similar 
+       to the way the Linux kernel is developed.</P
+><P
+>The original Samba man pages were written by Karl Auer. 
+       The man page sources were converted to YODL format (another 
+       excellent piece of Open Source software, available at
+       <A
+HREF="ftp://ftp.icce.rug.nl/pub/unix/"
+TARGET="_top"
+>      ftp://ftp.icce.rug.nl/pub/unix/</A
+>) and updated for the Samba 2.0 
+       release by Jeremy Allison.  The conversion to DocBook for 
+       Samba 2.2 was done by Gerald Carter</P
+></DIV
+></BODY
+></HTML
+>
\ No newline at end of file