winbind: Remove unused WINBINDD_SID_TO_GID