s4:registry - move some common constraint checks to the "local" backend