wintest: use (renamed) smbclient4 tool as smbclient