lib: Add lib/util/server_id.h