auth/gensec: fix gensec_update() with ev == NULL.