packaging: add script fill-templates