s4:torture/samba3rpc: fix the build after get_myname() changes