s3-netdomjoin-gui: inspect the correct computername string before