s3-pdb_ldap: Fix bug #4296: Clean up group membership while deleting a user.