s3-spnego: fix memleak in spnego_parse_auth().