pidl:Samba4/client: use dcerpc_ndr_request() for sync requests