Revert "s3-build: taise tdb version when building against system libtdb library."