s3-spoolss: remove unused init_unistr_array().