s3: Do not reference ndr_table_<pipe> in the cli_ routines directly