s3:smbd: use new simplified snb_signing code in the server