Make smbpasswd use the higher log level for the second run - this should