Moving docs tree to docs-xml to make room for generated docs in the release tarball.