s3-netlogon: Start fixing rpccli_netlogon_setup_creds after auth merge.