s3-docs: fix typo in pam_winbind.8.