s4:RPC-ECHO: don't look at the internals of 'struct rpc_request'