Cosmetics: make check_bind_req() debug statements a little nicer.