lib ldb: rename ltdb_parse_data_unpack_ctx