wintest: make command matching case insensitive by default