examples/fuse/smb2mount: make use of get_cmdline_auth_info_creds()