script/autobuild.py: rename sdir to test_source_dir