traffic_replay: Convert print() to logger.info()