ctdb-daemon: Drop use of strdup(3) and free(3) when releasing IP