drm/amd/display: Changed pipe split policy to allow for multi-display pipe split