CVE-2015-5370: s4:rpc_server: fix the order of error checking in dcesrv_alter()