drivers: avoid format strings in names passed to alloc_workqueue()