dt-bindings: thermal: Allow multiple devices to share cooling map