torture/smb2: add a test verifying a flush flushes a pending writetime update