arm64: dts: rockchip: add usb3-phy otg-port support for rk3399