r13019: Again protect us against format string mismatches, with the new split