ctdb-tests: Add persistent TDB backup tests