drm/amd/powerplay: add functions set/get_fan_control_mode in hwmgr for Tonga.