docs: i2c: smbus-protocol: fix link syntax