r20632: The extended RAW-SAMBA3BADPATH test led me to some wrong assumptions, in