[POWERPC] iSeries: don't printk with HV spinlock held