pyxattr: Move to the same directory as the xattr code.