objtool: Rework allocating stack_ops on decode