media: i2c: lm3560: add support for lm3559 chip